ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Булл М. Анти-Ницше / Пер. с англ. Д. Кралечкина. М.: ИД «Дело» РАНХиГС, 2016 (в печати). Гл. 2. Публикуется с любезного разрешения издателя.
2. Boyer A. Hierarchy and Truth // Why We Are Not Nietzscheans / L. Ferry, A. Renaut (eds). Chicago: University of Chicago Press, 1997. P. 2.
3. Waite G. Nietzsche’s Corps/e: Aesthetics, Politics, Prophecy, or, The Spectacular Technology of Everyday Life. Durham, NC: Duke University Press, 1996. P. XI.
4. Ibid. P. 67, 232.
5. Ницше Ф. Черновики и наброски. Весна 1884 // Полн. собр. соч.: В 13 т. М.: Культурная революция, 2005–2013. Т. 11. 2012. С. 86.
6. Appel F. Nietzsche Contra Democracy. Ithaca: Cornell University Press, 1999. P. 2.
7. Ницше Ф. Воля к власти. Опыт переоценки всех ценностей. М.: Культурная революция, 2005. С. 481.
8. Losurdo D. Nietzsche, il ribelle aristocratico. Turin: Bollati Boringhier, 2002. О сократизме см., в частности, главы 1 и 3; о рабстве — главу 12; о войне, колониализме и уничтожении — главы 19, 22 и 23. О планах Ницше касательно несвободного труда см. также: Landa I. Nietzsche, the Chinese Worker’s Friend // New Left Review. 1999. № 236. P. 3–23.
9. Nietzsche, Godfather of Fascism? On the Uses and Abuses of a Philosophy / J. Golomb, R. S. Wistrich (eds). Princeton: Princeton University Press, 2002. О национализме и антисемитизме см. также: Losurdo D. Op.cit. P. 26–28, 105–121.
10. Ницше Ф. Воля к власти. С. 515.
11. Waite G. Op. cit. P. 24.
12. В переводе В. А. Флёровой (Ницше Ф. Антихрист // Соч.: В 2 т. М.: Мысль, 1996. Т. 2. С. 632). Ср. пер. А. В. Михайлова: «Необходима в делах духа честность и неподкупность, и нужно закалиться в них» (Ницше Ф. Антихрист // Полн. собр. соч. Т. 6. 2009. С. 109. Далее цитируется по этому изданию). — Прим. пер.
13. Он же. Антихрист. С. 109.
14. Lewis W. The Art of Being Ruled. Santa Rosa, CA: Black Sparrow Press, 1989. P. 113.
15. Rosen S. The Ancients and the Moderns. New Haven: Yale University Press, 1989. P. 190.
16. В качестве перевода ницшевского Übermensch я везде предпочитаю «Сверхчеловека» (Superman) «Надчеловеку» (Overman), предложенному Вальтером Кауфманом. Последний перевод более буквален, но в английском он практически не имеет смысла. Хотя это все не так уж важно, «Сверхчеловек» служит напоминанием о тех коннотациях, которые Кауфман хотел приглушить, хотя Ницше часто играл на них, например выделяя Чезаре Борджиа в качестве образца этого типа. См.: Ницше Ф. Сумерки идолов // Полн. собр. соч. Т. 6. 2009. С. 83; Он же. Ecce Homo // Полн. собр. соч. Т. 6. 2009. С. 225.
17. Conway D. Nietzsche’s Dangerous Game: Philosophy in the Twilight of the Idols. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. P. 152.
18. Ibid. P. 256.
19. См.: Oatley K. A Taxonomy of the Emotions in Literary Response and a Theory of Identification in Fictional Narrative // Poetics. 1994. Vol. 23. P. 53–74; Дэвид Олбриттон и Ричард Герриг выяснили, что у читателей есть позитивные предпочтения касательно исходов повествования и что наличие негативных предпочтений (например, надежда на то, что протагонист не успеет на самолет) настолько необычно, что, когда читателей путем манипуляций склоняют к предпочтению негативного исхода (например, говорят, что самолет разобьется), они хуже запоминают реальный исход. См.: Allbritton D. W., Gerrig R. J. Participatory Responses in Text Understanding // Journal of Memory and Language. 1991. Vol. 30. P. 603–626.
20. Ницше Ф. Человеческое, слишком человеческое // Полн. собр. соч. Т. 2. 2011. С. 233.
21. Он же. Воля к власти. С. 786.
22. Там же. С. 786.
23. Он же. Ecce Homo. С. 276.
24. Burton R. The Anatomy of Melancholy. Oxford: Oxford University Press, 1989. Vol. 3. P. 434.
25. Ibid. P. 422.
26. Ницше Ф. К генеалогии морали // Полн. собр. соч. Т. 5. 2012. С. 341.
27. Он же. По ту сторону добра и зла // Полн. собр. соч. Т. 5. 2012. С. 97.
28. Он же. Антихрист. С. 110.
29. Он же. Рождение трагедии // Полн. собр. соч. Т. 1. 2006. С. 14.
30. Там же. С. 43.
31. Он же. Воля к власти. С. 466.
32. Там же. С. 448, 440.
33. Он же. По ту сторону добра и зла. С. 150.
34. Он же. Воля к власти. С. 44.
35. Там же. С. 434–435.
36. Он же. Так говорил Заратустра // Полн. собр. соч. Т. 4. 2007. С. 15.
37. Там же. С. 13.
38. Он же. Воля к власти. С. 515.
39. Там же. С. 516.
40. Там же. С. 508.
41. Он же. К генеалогии морали. С. 261.
42. Он же. По ту сторону добра и зла. С. 120.
43. Он же. Воля к власти. С. 25.
44. Там же. С. 31.
45. Хайдеггер М. Слова Ницше «Бог мертв» // Он же. Работы и размышления разных лет. М.: Гнозис, 1993. С. 179.
46. Ницше Ф. Воля к власти. С. 32.
47. Там же. С. 25–26.
48. Там же. С. 35.
49. Хайдеггер М. Слова Ницше «Бог мертв». С. 182.
50. Ницше Ф. К генеалогии морали. С. 236.
51. Он же. По ту сторону добра и зла. С. 61; Он же. Воля к власти. С. 143.
52. Он же. Воля к власти. С. 531.
53. Он же. К генеалогии морали. С. 271.
54. Он же. Воля к власти. С. 35–36.
55. Он же. Сумерки идолов. С. 38.
56. Он же. Воля к власти. С. 57.
57. Там же. С. 36.
58. Там же. С. 393.
59. Там же. С. 393.
60. Он же. По ту сторону добра и зла. С. 198.
61. Он же. Веселая наука // Полн. собр. соч. Т. 3. 2014. С. 318.
62. Он же. Воля к власти. С. 360.
63. Там же. С. 516.
64. Там же. С. 448.
65. Там же. С. 74.
66. Там же. С. 190.
67. Дюркгейм Э. О разделении общественного труда. М.: Наука. 1991. С. 160.
68. Там же. С. 379.
69. Ницше Ф. По ту сторону добра и зла. С. 193.
70. Дюркгейм Э. Указ. соч. С. 376.
71. Ницше Ф. Человеческое, слишком человеческое. С. 60. См. также: Он же. К генеалогии морали. С. 256–262.
72. Дюркгейм Э. Указ. соч. С. 249.
73. Ницше Ф. По ту сторону добра и зла. С. 192.
74. Он же. Антихрист. С. 181.
75. The Great Ape Project / P. Cavalieri, P. Singer (eds). L.: Fourth Estate, 1993. P. 5, 6.
76. См.: Goodin R. E., Pateman C., Pateman R. Simian Sovereignty // Political Theory. 1997. Vol. 25. P. 821–849.
77. О страхе Ницше за Лувр, попавший в руки коммунаров, см. в: Losurdo D. Op. cit. P. 14.